在2024年的最后一天，我们收到了一封满含深情的感谢信，信中的产妇向产房主任崔建玲表达了最诚挚的感激。原来，她曾面临臀位难产的困境，是主任凭借精湛医术施行臀位外倒转术，帮她实现了顺产的愿望，让宝宝顺利来到这个世界。

    尊敬的崔主任：

您好！

2024年感恩有您！

在这特殊而美好的时刻，我想通过这封信表达我最诚挚的谢意。感谢您用高超的医术和温暖的人文关怀，为我和我的宝宝创造了健康的开始。

在得知宝宝胎位不正的时候，我和家人都陷入了深深的担忧之中。剖腹产虽然是一种选择，但考虑到它对身体的影响以及可能给未来生活带来的不便，我们都希望能够有一个更自然、更安全的选择。正当我们为此焦虑不安时，听闻您在贵院开展外倒转手术，这给我们带来了希望。

手术当天的经历让我至今难忘。面对宝宝脐带绕颈两周的复杂情况，您依然勇敢地为我们尝试了外倒转手术。第一次倒转时，宝贝心率骤降，您立即与我沟通紧急剖腹的预案，确保了我们的知情权和选择权；宝宝心率迅速恢复正常后，您又密切观察宝贝状态，谨慎评估是否进行第二次尝试，并灵活调整策略，确保每一步都基于宝宝的最佳利益。最终，当我们迎来第二次倒转成功时，那种激动、安心与感激交织的心情至今记忆犹新。

更重要的是，在整个过程中，您不仅展现了作为医生的专业素养，还让我们感受到了无微不至的关怀。您总是耐心倾听我们的疑问，温柔认真地解答每一个问题，确保我们在每一步都能做出明智的选择。这份人文关怀使原本紧张的治疗经历变得温暖而充满希望。

如今，宝宝以最自然的方式健康诞生，开启了美好的人生旅程。这一切都要归功于您的妙手回春。是您用双手创造了奇迹，是您用精湛的技术减轻了妈妈的痛苦，为我们家庭带来了幸福与希望。再次向您致以最诚挚的谢意！

未来，我将永远铭记这段难忘的经历，并将这份感恩之心传递下去。愿您继续守护更多人的健康与幸福，在医学道路上不断创造辉煌。

此致

敬礼！

杨X倩

2024年12月31日

这温馨的故事背后，藏着许多准妈妈们好奇又陌生的 “臀位外倒转术” 知识，今天，就请跟随我们一起来揭开它的神秘面纱。

相关科普小知识

1.什么是臀位外倒转手术？

臀位外倒转，也称为外部头位倒转术（ecv），是一种经母亲腹壁，采用手法将胎儿从臀先露转为头先露的操作。也是提高自然分娩率、有效降低剖宫产率的方法之一。

外倒转模拟图

2.外倒转术的时机一般在中孕期发现臀位先不用着急，因为多数胎儿在孕晚期时可以自己转过来，如果36周之后还是臀位，自己转过来的几率就比较小了，因此ECV的时机一般为≥36（初产妇）或37周（经产妇）。

3.外倒转术的适应症和禁忌症

适应症：在充分知情同意的前提下，臀先露尚未入盆或入盆不深（即宝宝还没有进入骨盆）、经产妇、无外倒转禁忌症均可尝试。

禁忌症：剖宫产史及子宫肌瘤剔除史、前置胎盘及产前出血史、子宫畸形、严重母儿合并症或并发症、明显骨盆狭窄等。

4.需要打麻醉吗？可以不用麻醉。但对于惧怕疼痛的孕妈一般可采用硬膜外麻醉，缓解腹壁张力，减轻孕妇不适，提高成功率。我院目前实施麻醉下转胎位。

5.了解一下操作过程

使用超声耦合剂使腹部润滑便于操作。

与准妈妈保持沟通，让她知道你在做什么，并让患者放松腹部。

先尝试“向前翻滚”，一般由两个医生操作。

完毕后监测胎心20分钟无异常返回病房。

6.要住院吗？外倒转成功后观察24~48小时即可出院，一般住院2~3天。

7.有危险吗？总的来说并发症很少，有可能出现胎心减慢、胎盘早剥等。臀位外倒转比臀位阴道分娩风险要低得多。

这封感谢信背后的故事，让我们看到了臀位外倒转术带来的希望与温暖。但每一位准妈妈的情况都独一无二，是否适合该手术，一定要经过专业产科医生的全面评估。在孕育新生命的道路上，我们产科团队将始终与您携手，用专业守护母婴健康，期待每一个宝宝都能平安降临。